El director general de Cultura \u2013 Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana, Ignacio Apeztegu\u00eda, ha participado en la presentaci\u00f3n de la programaci\u00f3n del Circuito Sendaberri llevada a cabo en el Casa de Cultura de Zizur Mayor acompa\u00f1ado del presidente de la Red, Asier Costa, , de la concejala de cultura de la localidad, Irantzu Zabalza y del Gestor del circuito, Iker Bengotxea, as\u00ed como de algunas de las compa\u00f1\u00edas navarras participantes en la programaci\u00f3n. Un ciclo cuyo objetivo principal es enriquecer y complementar la oferta de Artes Esc\u00e9nicas de los espacios esc\u00e9nicos de la Red, impulsando la programaci\u00f3n de propuestas por sus lenguajes o tem\u00e1ticas no suelen formar parte de sus agendas de manera habitual. En esta edici\u00f3n disfrutaremos de 67 funciones (15 de ellas en euskera) que se desarrollar\u00e1n en 32 localidades asociadas a la Red. Propuestas para p\u00fablico adulto, joven y familiar, de danza, t\u00edteres, circo, artes vivas y teatro en sus diferentes especialidades, con ocho compa\u00f1\u00edas de navarra y cinco procedentes de varias Comunidades Aut\u00f3nomas (Islas Baleares y Madrid, la Comunidad Aut\u00f3noma Vasca, La Rioja y Arag\u00f3n), elegidas por una comisi\u00f3n art\u00edstica que ha valorado m\u00e1s de 100 propuestas recibidas a trav\u00e9s de la convocatoria lanzada por la red.<\/p>\n\n\n\n
Cabe destacar que muchas de las propuestas navarras llegan a los escenarios tras pasar por diferentes procesos creativos impulsados desde el propio departamento y en colaboraci\u00f3n con los espacios de la red: residencias art\u00edsticas del Festival de Teatro de Olite, residencias t\u00e9cnicas en los propios espacios de la red, o el programa DNA, entre otros, han supuesto un espacio de trabajo y evoluci\u00f3n para muchos de estos t\u00edtulos que ahora encuentran en Sendaberri una v\u00eda para impulsar su distribuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
PROGRAMACI\u00d3N 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n Entre las propuestas de compa\u00f1\u00edas de Navarra disfrutaremos de los espect\u00e1culos \u201cBerlin Brecht Kabarett\u201d <\/strong>de Cardo Producciones \u2013 Teatro-Cabaret en forma de \u201ccollage\u201d con textos de Brecht y m\u00fasica de Kurt Weil, pianista en directo y un elenco navarro de 9 actores y actrices sobre el escenario (Viana, Murchante, San Adri\u00e1n, Irurtzun, Aoiz y Corella), \u201cEl hombre aro y la chica que buscaba a Lorca\u201d <\/strong>de Iluna Producciones, homenaje a Lorca y a la comunidad gitana (Azagra, Tafalla, Murchante, Peralta, Lodosa, Corella y Cintru\u00e9nigo), \u201cEl Porqu\u00e9 De Los Perdidos \/ Galduen zergaitia\u201d<\/strong> de Akira Yoshida pieza que fusiona danzas urbanas, danza contempor\u00e1nea, teatro f\u00edsico y manipulaci\u00f3n de objetos, transitando entre el humor y la crudeza de la vida (Leitza, Estella, Los Arcos), \u201cInstrucciones para Alberto Gonz\u00e1lez\u201d <\/strong>de Ion Iraizoz, comedia existencialista que sigue la l\u00ednea de los \u00faltimos trabajos de Ion Iraizoz en los que mezcla realidad y ficci\u00f3n, y trata de reflexionar sobre lo bizarro que puede ser el comportamiento humano (Zizur Mayor, Sang\u00fcesa y Berriozar), Mujeres que cantan tras el balc\u00f3n – Balkoi atzean emakumeak kantari <\/strong>de Boba Boga, propuesta que camina entre el Teatro autobiogr\u00e1fico, teatro documento y el teatro de objetos, haciendo un ejercicio de memoria colectiva a trav\u00e9s de los archivos de las mujeres artistas del entorno rural, desde la R\u00e9publica hasta la actualidad (Castellano: Burlada, Berriozar, Anso\u00e1in, Berrioplano, Ribaforada y Olazti \/ Euskera: Leitza, Huarte, Bera, Etxarri Aranatz), \u201cNuur\u201d<\/strong> de La Banda Teatro Circo, espect\u00e1culo de circo y de teatro f\u00edsico que ofrece un espacio de reflexi\u00f3n, emoci\u00f3n y belleza, sobre el ciclo de la vida (Lesaka, Villava, Estella, M\u00e9lida, Etxarri-Aranatz, Castej\u00f3n, Ribaforada, Alsasua), \u201cTodo este ruido\u201d <\/strong>de Qabalum, una obra de danza en la que dos cuerpos saltan de imagen en imagen movi\u00e9ndose entre la penumbra y la luz en compa\u00f1\u00eda de un dron (Lesaka, Ribaforada y No\u00e1in), y finalmente Torcidxs <\/strong>de Las Nenas Theatre, performance, improvisaci\u00f3n, irreverencia y frescura donde las int\u00e9rpretes corporizan el deseo de ser algo diferente a s\u00ed mismas, provocando una vor\u00e1gine de juicios e identidades que celebra el fracaso. (Zizur Mayor, Berriozar, Mutilva)<\/p>\n\n\n\n Llegados desde fuera de Navarra podremos disfrutar de CUENTO DE NAVIDAD (Encapsulado a Dickens)<\/strong> de COMA14 & Soci\u00e9t\u00e9 Mouffette, PREMIO MAX a Mejor Espect\u00e1culo Infantil, Juvenil o Familiar en 2025 y PREMIO FET\u00c9N a Mejor adaptaci\u00f3n de obra teatral en 2024, una propuesta familiar multidisciplinar que a\u00fana diferentes lenguajes, jugando con una escenograf\u00eda y atrezzo detallista (Peralta, Mutilva y Aoiz con dobles funciones), \u201cElara un viaje a las estrellas \u2013 Elara, bidaia izarretara\u201d <\/strong>de Mar-Mar Teatro, un homenaje en forma de teatro, a las personas mayores de la familia (Euskera: Estella, Irurtzun y Bera \/ Castellano: Cintu\u00e9nigo y M\u00e9lida); con un Premio FETEN al mejor espect\u00e1culo de teatro documental y un DRAC D’OR a la mejor escenograf\u00eda en la Fira de Titelles de Lleida nos llega \u201cFeriantes\u201d <\/strong>de El Patio Teatro y el Centro Dram\u00e1tico Nacional, un espect\u00e1culo de proximidad, homenaje a la feria, a las barracas, a todas esas personas que han entregado su tiempo vendiendo ilusi\u00f3n y diversi\u00f3n por todos los pueblos y ciudades (Azagra, Los Arcos y No\u00e1in); Javier Aranda nos traer\u00e1 \u201cSaeta\u201d <\/strong>Premio al Mejor Espect\u00e1culo en la Fira Titelles Lleida, 2025, delicia de espect\u00e1culo de marionetas para j\u00f3venes y adultos, que homenajea al teatro en sus diferentes formas,(Viana, Sang\u00fcesa, Huarte, Villava) y finalmente disfrutaremos de Nor naizen baneki <\/strong>de Artedrama & Axut, con texto de Harkaitz Cano y Ximun Fuchs, espect\u00e1culo que nos, acerca a algunas de las etapas m\u00e1s importantes de nuestra historia, trabajo colectivo y transfronterizo en euskera, entre los que destaca el trabajo de un equipo art\u00edstico y t\u00e9cnico con una importante presencia navarra (Alsasua, Zizur Mayor, Burlata, Tafalla, Ansoain, Villava).<\/p>\n\n\n\n En paralelo a las propias funciones se han programado charlas relacionadas con los procesos de creaci\u00f3n, talleres que inciden en las tem\u00e1ticas de los trabajos, y especialmente coloquios con el p\u00fablico tras las funciones. Intentamos incidir en el p\u00fablico que acude a las funciones programadas en Sendaberri, ofreci\u00e9ndoles la posibilidad de profundizar en cuestiones como los procesos de creaci\u00f3n o las tem\u00e1ticas abordadas, con el fin de darles la oportunidad de vivir la propuesta esc\u00e9nica de una manera que va m\u00e1s all\u00e1 de la propia funci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n En esta edici\u00f3n el presupuesto que el Gobierno de Navarra destina al ciclo asciende a 115.300 \u20ac que se complementa con la aportaci\u00f3n que realizan las entidades locales, 105.120\u20ac. Un presupuesto total de 220.420 euros,<\/p>\n\n\n\n PRIMER FIN DE SEMANA<\/strong><\/p>\n\n\n\n La programaci\u00f3n echa a andar este fin de semana con el espect\u00e1culo \u201cMujeres que cantan tras el balc\u00f3n\u201d en Burlada y Berriozar y con \u201cNor naizen baneki\u201d en Alsasua.\u00a0 Toda la programaci\u00f3n podr\u00e1 consultarse en la web www.sendaberri.com<\/a>, en la agenda de la web oficial de la Red de Teatros de Navarra, as\u00ed como en las p\u00e1ginas web municipales de los espacios esc\u00e9nicos participantes, a trav\u00e9s de las cuales tambi\u00e9n se podr\u00e1n adquirir las entradas a los espect\u00e1culos y la informaci\u00f3n sobre las actividades paralelas programadas.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n